Ejemplos del uso de "Robert Fico" en italiano
Basta che qualsiasi oggetto sia ricoperto di succo di fico perché le formiche se lo portino nel loro nido.
Можете дать им любой объект, покрытый соком инжира, и они отнесут его в муравейник.
La Sheridan Expressway è un relitto poco utilizzato dell'era di Robert Moses costruito senza alcuna preoccupazione per il quartiere che ne risultava diviso.
Скоростная автострада Шеридан - недоиспользуемый реликт эры Мозеса, построенный без учета интересов районов, разделенных им.
Robert Kennedy suggeriva proprio questo alla fine del suo discorso.
Конечно же, Роберт Кеннеди предложил именно это в конце своей речи.
Poi, un anno fa, nello Zimbabwe, vi fu la prima elezione sotto Robert Mugabe.
Затем вспомните первые выборы при Роберте Мугабе год назад в Зимбабве.
Si chiama "Variazioni Abegg" di Robert Schumann, un compositore tedesco del 19esimo secolo.
Это "Вариации на тему Абегг" Роберта Шумана, немецкого композитора XIX века.
Arno Penzias e Robert Wilson stavano usando l'antenna a tromba nei Laboratori Bell di Holmdel per studiare la Via Lattea con una precisione eccezionale.
Арно Пензиас и Роберт Уилсон использовали рупорную антену в лаборатории Белла в Холмделе для изучения Млечного Пути с чрезвычайной точностью.
Ho preso quella citazione di Robert Kennedy, e l'ho trasformata per un momento in un nuovo schema di bilancio.
Я взял это выражение Роберта Кеннеди и на мгновение превратил его здесь в новый балансовый отчёт.
Avevo amici che erano veramente buoni, che vissero poi lo scenario da Dr. Jekyll e Mr. Hyde di Robert Louis Stevenson.
У меня были друзья, хорошие дети, Которые жили как доктор Джекил и мистер Хайд Роберта Стивенсона.
Quindi arriviamo alla strepitosa idea di Robert Stirling ossia:
А потом Роберт Стирлинг пришел к гениальной идее, которая заключалась в следующем:
Quindi quando ho letto Robert Louis Stevenson, per me non era un romanzo.
Так что когда я читал Стивенсона - это была не фантазия.
Abbiamo anche robot grandi come mosche, creati da Robert Wood, ad Harvard.
Есть еще насекомые сделанные Робертом Вудом в Гарварде
Questo è un insieme di cose che Robert Kennedy ha detto in quella citazione.
Это совокупность вещей, которые Роберт Кеннеди сказал в той цитате.
Robert McCrae, l'esperto più preparato su questa materia, dice:
Главный исследователь этой особенности, Роберт Мак-Крей, говорит:
Ho avuto il grande onore di lavorare con lo psicologo infantile, il dottor Robert Coles che si batté in prima linea per il Movimento dei Diritti Civili negli Stati Uniti.
Я имела честь работать с детским психологом доктором Робертом Колсом, который поддерживал перемены во время движения за гражданские права в Соединенных Штатах.
E'una citazione da "American Prometheus" un libro su Robert Oppenheimer.
Эта цитата из книги "Американский Прометей" о жизни Роберта Оппенгеймера.
In un importante articolo pubblicato nel 1978, il professor Robert Jervis della Columbia University di New York descrisse un modello per capire come potevano emergere i conflitti.
В солидной статье, опубликованной в 1978-м, профессор Роберт Джервис из Колумбийского университета Нью-Йорка привёл модель, описывающую, как конфликт может возникнуть.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad