Ejemplos del uso de "altro" en italiano

<>
Un altro punto sull'educazione: Другой момент образования:
Qualcun altro la sta usando." Используются-то они кем-то другим".
Nessun altro Paese può farlo. Никакая другая страна не может делать это.
Un altro mondo é possibile. Мы можем создать другой мир.
gelosamente insistendo su nessun altro dio. ревностно настаивая на том, что нет других богов.
Ed ecco un altro foglio stampato. И вот другой документ.
Questo è un altro robot, Cog. Это другой робот, Ког.
Lei può mostrarmi alcunché di altro? Вы не могли бы показать мне что-нибудь другое?
Ecco un altro caso, un accoltellamento. Вот другой случай, поножовщина.
Un altro dispositivo è lo SpeedStrip. Другое устройство - SpeedStrip.
Ma questo è un altro argomento. Но это совсем другая, отдельная тема.
Forse cìè anche un altro vantaggio. Но может быть есть и другое преимущество?
Un altro esempio è il riciclaggio. Другой пример - переработка отходов.
"Trovato vero amore, sposato qualcun altro." "Нашёл настоящую любовь, женился на другой".
Qualcun altro lo comprò e morì. Кто-то другой купил и умер.
Non si poteva costruire in altro modo. Опять, его невозможно построить другим способом.
Un altro critico l'ha definita "spassosa". Другой рецензент назвал его "забавным".
Ok, prendo un altro gruppo di carte. хорошо, я возьму другую стопку.
Il mio cuore appartiene ad un altro. Моё сердце принадлежит другому.
Entrate nel piccolo mondo di qualcun altro. Войдите в крошечный мир другого человека.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.