Exemples d'utilisation de "mondo" en italien

<>
"Cosa ne pensate del mondo?" "Что вы думаете о ситуации в мире?"
"Il mio mondo" è soggettivo. "Мой мир" - понятие субъективное,
Come sarebe stato il mondo? Как бы изменился мир?
Questo è "Mondo Senza Petrolio". Итак, это Мир Без Нефти.
Ora "faccio partire" il mondo. Я включаю мир.
Il mondo è il responsabile. Мир виноват.
Cominciamo col mondo del 1945. Начнем с карты мира 1945-го года.
Guarda il mondo in pausa. созерцайте мир в паузах.
Perché creare un mondo virtuale? Для чего вообще создается виртуальный мир?
Darwin ha cambiato il mondo. Дарвин изменил мир.
Un altro mondo é possibile. Мы можем создать другой мир.
Un mondo fatto di regioni Мир регионов
Hanno ogni lingua del mondo. Там есть любой язык мира.
Ogni persona è un mondo. Каждый человек - целый мир.
E questo cambia il mondo. И это изменяет мир.
Anche Bharat conquistò il mondo. Бхарат тоже завоевал мир
Sarebbe un mondo molto sollevato. Мир был бы "приподнятым".
internet ha cambiato il mondo. Интернет изменил мир.
8.000 esemplari al mondo. 8 тысяч особей в мире.
Probabilmente il mondo farà così. Возможно, мир будет таким.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !