Ejemplos del uso de "profit" en italiano
Traducciones:
todos8
otras traducciones8
Questo spiega le licenze Creative Commons, no profit e di destra.
Эта позиция лежит в основе созданной правыми организации Криэйтив Комонс.
Wikipedia appartiene alla fondazione Wikimedia, fondata da me - un'organizzazione non profit.
Итак, википедия принадлежит Фонду Викимедиа, основателем которого я являюсь.
Va bene, finisco con una storia positiva, simpatica su Skeptics, un'organizzazione educativa no profit.
Хорошо, я закончу позитивной, приятной и короткой историей о том, что "Скептик" является некоммерческой образовательной организацией.
Lavoriamo da vicino con compagnie che hanno capacità operazionali, o non profit che hanno capacità operazionali.
Мы работаем в тесном контакте с компаниями или некоммерческими организациями, у которых есть действующие мощности.
L'industria della microfinanza fu avviata negli anni '80 in Bangladesh con la Grameen Bank e la BRAC Bank, entrambe no profit.
Отрасль микрофинансирования появилась в 1980-х в Бангладеш в некоммерческих банках Grameen и BRAC.
Sono sicuro che in questa stanza, ci sono almeno altre 15 storie bellissime di organizzazioni no profit che fanno un lavoro grandioso.
Я уверен, что в этом зале есть где-то 15 других замечательных историй о некоммерческих организациях, занимающихся похвальными делами.
Il 2009 è il 400esimo anniversario della prima volta in cui Galileo usò un telescopio è il compleanno di Darwin, il suo 200esimo, è il 150esimo anniversario della pubblicazione de "L'origine delle specie" il 50esimo anniversario di SETI come impresa scientifica il 25esimo anniversario della trasformazione del SETI in un istituto no profit, ed ovviamente è il 25ismo anniversario di TED.
В 2009 году состоится 400-летняя годовщина первого использования телескопа Галилеем, это 200 день рождения Дарвина, 150 годовщина с момента публикации "Происхождения видов", 50-летие SETI как научной дисциплины, 25 годовщина со времени образования SETI как некоммерческой организации, и, конечно, 25 день рождения TED.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad