Exemples d'utilisation de "suo" en italien

<>
ma suo nonno ne aveva. Галлюцинации были у его дедушки.
E ognuno osserva il suo pezzettino. И у каждого из нас - свой любимый.
Ma notate il suo potere. В чем её сила?
Cosa farà l'Iran con il suo programma nucleare? Что Иран будет делать с их программой ядерного вооружения?
Il suo passaporto, per favore. Ваш паспорт, пожалуйста!
Suo padre lo chiama "Tom". Его отец называет его Томом.
Scrisse nel suo diario queste parole: Он записал в свой дневник такие слова:
Ma oh, il suo sapone! Но это её мыло!
L'economia della famiglia e il suo sostentamento dipendevano da questi animali. Их семейный бюджет и средства к существованию зависят от этих животных.
Suo padre è stato assassinato. Ваш отец был убит.
Questo era il suo rafano. Это было его "хреном".
Ogni cosa è al suo posto. Всё на своём месте.
Il suo bellissimo animaletto peloso. Это ее прелестный, маленький, пушистый, любимый котенок.
E non investirò un solo minuto del mio tempo cercando di risolvere il suo problema. И я не собираюсь вкладывать и минуту своего времени в решение их проблем
"Come si chiama suo nonno?" "Как звали вашего деда?"
Quale sarà il suo futuro? Какого его будущее?
Lei insiste l'innocenza di suo figlio. Она настаивает на невиновности своего сына.
Fortunatamente il suo nodulo era benigno. К счастью, ее опухоль оказалась доброкачественной.
Mi ricordo che suo figlio aveva i lacci di L. L. Bean e tentavamo di legarglieli. Помню, у сына Джина были ботинки фирмы L.L. Bean на шнурках, мы пытались их зашнуровать.
E suo padre è vivo? Ваш отец, он жив?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !