Ejemplos del uso de "verdura" en italiano
Infatti, questo oggetto è una fattoria domestica, per pesci e verdura.
Это домашняя ферма для разведения рыбы и зелени.
Ma dobbiamo anche mangiarlo con una tonnellata di verdura.
Но мы также должны есть их с множеством овощей.
E guardava meravigliato le etichette sulla frutta e la verdura.
И он смотрел с удивлением на маленькие наклейки, которые были на фруктах и овощах.
La frutta e la verdura sono essenziali per un'alimentazione equilibrata.
Фрукты и овощи важны для сбалансированного питания.
Se non sono danneggiati, allora finiscono nel reparto frutta e verdura.
Если они не повреждены, они идут в бакалею.
Dipendiamo dagl'impollinatori per 1/3 della frutta e della verdura che mangiamo.
Более трети выращивыемых нами фруктов и овощей нуждается в опылении.
Ma si trattava di una sorta di verdura tossica, che li ha uccisi tutti.
Это было как овощные колики и убило их всех.
Ovvero, con una mossa da pubblicitario, dichiarò che le patate erano una verdura "reale".
Он использовал маркетинговое решение, объявив картошку королевским овощем.
Molti di noi sono cresciuti senza mai mangiare verdura fresca a parte qualche carota cruda o forse un insalata ogni tanto.
Многие из нас выросли без свежих овощей, за исключением сырой морковки или, может быть, какого-нибудь зеленого салата от случая к случаю.
C'erano una serie di città-stato, semi-indipendenti le une dalle altre, distanti una giornata di cammino, dove tutti erano fondamentalmente amanti del coltivare, e facevano crescere verdura nei loro giardini, e consumavano tutti insieme pasti comunitari, e così via.
Утипия - серия полунезависимых городов-государств, звучит немного знакомо, на расстоянии одного дня пути один от другого, где каждый - без ума от земледелия, выращивает овощи на своем огороде, устраивает общинные обеды, и так далее.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad