Exemplos de uso de "Achava" em português

<>
mostrar
Eu a achava muito esperta. I thought her very clever.
Ele achava que ensinar era sua vocação. He found that teaching was his calling.
Achava que você estava morto. I thought you were dead.
Ele achava que era um gênio. He thought that he was a genius.
Eu achava que o Tom estava dormindo. I thought Tom was sleeping.
Achava que ele era o meu irmão. I thought he was my brother.
Achava que um computador portátil custaria uma fortuna, mas os preços têm baixado muito. I thought that a laptop would cost a fortune; however, the prices have gone down considerably.
Quando eu era criança, eu achava que se eu morresse o mundo simplesmente desapareceria. Que ilusão infantil! Eu não podia aceitar que o mundo poderia existir sem mim. When I was a kid, I thought that if I died the world would just disappear. What a childish delusion! I just couldn't accept that the world could continue to exist without me.
Não consigo achar outra solução. I can't think of any other plan.
Achei o livro muito interessante. I found the book very interesting.
Você acha o inglês difícil? Do you think English is difficult?
Eu achei a figura interessante. I found the picture interesting.
Por que você acha isso? Why do you think so?
Eu não achei nenhum médico. I didn't find any doctor.
"Você acha mesmo?" "Eu sei." "Do you really think so?" "I know so."
Achei difícil ler o livro. I found it difficult to read the book.
Você acha que sou feio? Do you think I'm ugly?
Eu achei difícil agradá-lo. I found it difficult to please him.
O que você acha dele? What do you think of him?
Eu acho o assunto fascinante. I found the subject fascinating.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS