Exemplos de uso de "Conselho de Política Aduaneira" em português com tradução para o inglês

<>
Queria ter ouvido seu conselho. I wish I had listened to your advice.
Qual é a relação entre a política e a guerra? What is the relationship between politics and war?
Ele me deu um conselho. He gave me a piece of advice.
Ele não se interessa por política. He has no interest in politics.
Meu conselho é que vocês vão para casa. My advice is for you to go home.
A participação dos muçulmanos na política é de fundamental importância na sociedade. The participation of Muslims in politics is of fundamental importance to society.
Por favor, não siga este conselho. Please don't follow this advice.
Estou tentando entender a política do meu país. I am trying to understand the politics of my country.
Se ele tivesse seguido o seu conselho, teria conseguido. If he had gotten her advice, he would have succeeded.
A política norte-americana é interessante de ver, especialmente durante as eleições presidenciais. American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.
Gostava de te dar um conselho. I'd like to give you a piece of advice.
Lei e política são coisas diferentes. Law and politics are two different things.
Tudo que você deve fazer é seguir seu conselho. All that you have to do is to follow his advice.
A política só vai acelerar a inflação. The policy will only accelerate inflation.
Eu preciso do seu conselho. I need your advice.
Ele prometeu ficar fora da política. He had promised to stay out of politics.
O conselho começou às 9h00 e deverá terminar às 10h45. The council began at 9:00 and should be finished by 10:45.
Ele era um rosto novo na política americana. He was a fresh face in American politics.
Ele pediu meu conselho. He asked for my advice.
Eu não me dedico a nenhuma tendência política em particular. I don't adhere to any particular political tendency.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!