Ejemplos del uso de "Correr" en portugués

<>
Correr faz bem à saúde. Running is good for your health.
Não quero correr esse risco. I don't want to run such a risk.
Mais vale correr que morrer He that fights and runs away, may turn and fight another day
Você precisa correr o risco. You need not run the risk.
Ele não podia correr tão rápido. He couldn't run very fast.
Ela consegue correr uma maratona completa. She can run a full marathon.
Correr é bom para a saúde. Running is good for your health.
Ele não conseguiu correr tão rápido. He couldn't run very fast.
Se você quer correr, então corra. If you want to run, then run.
Posso correr tão rápido quanto Bill. I can run as fast as Bill.
Hoje eu quero correr na praia. Today, I want to run on the beach.
Não consigo correr. Meus pés doem. I cannot run. My feet hurt.
Ele não teve outro recurso senão correr. He had no other resource but to run away.
Algum dia eu vou correr como o vento. Someday I'll run like the wind.
Caso isso aconteça, o que faríamos é correr. Should that happen, what we would do then is run.
O bebê não sabe andar, muito menos correr. The baby can't walk, much less run.
Meu irmão pode correr tão rápido quanto eu. My brother can run as fast as I.
Ofegantes, continuamos a correr com um vigor renovado. Puffing and panting we continued to run with renewed vigor.
Tom consegue correr muito mais rápido do que eu. Tom can run much faster than I can.
Um incêndio pode se espalhar mais rápido do que você pode correr. A fire can spread faster than you can run.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.