Ejemplos del uso de "Desculpe" en portugués

<>
Traducciones: todos36 sorry22 excuse13 forgive1
Desculpe, não estou conseguindo acompanhar. I'm sorry, I don't follow.
Me desculpe, eu não te entendi. Excuse me, I didn't understand you.
Me desculpe, não tenho troco. I'm sorry, I don't have change.
Me desculpe por ter abrido sua carta sem querer. Excuse me for opening your letter by mistake.
Me desculpe, eu estraguei tudo. I'm sorry, I fucked up.
Me desculpe por estar atrasado. I'm sorry I'm late.
Desculpe, acho que não vou poder. Sorry, I don't think I'm gonna be able to.
Desculpe, mas não posso fazer isso. Sorry, but I am unable to do so.
É um erro de digitação. Desculpe. It's a typo. Sorry.
Desculpe por tê-la feito esperar. Sorry to have kept you waiting.
Desculpe por tê-lo feito esperar. Sorry to have kept you waiting.
Me desculpe, mas eu não posso. I'm sorry, I can't.
Me desculpe. Eu retiro o que disse. I'm sorry. I take back my words.
Me desculpe, mas eu não posso ir. I'm sorry I can't go.
Me desculpe, mas estou indo para casa. I'm sorry, but I'm going home.
Não. Me desculpe, eu tenho que voltar cedo. No. I'm sorry, I've got to go back early.
Me desculpe por eu ter sido tão rude. I'm sorry I was so rude.
Desculpe por interrompê-lo enquanto você está falando. I'm sorry to interrupt you while you're talking.
Me desculpe por estar atrasado para a reunião. Sorry I'm late for the meeting.
Desculpe, mas o seu irmão é um idiota. Sorry, but your brother is an idiot.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.