Exemplos de uso de "Quantas" em português com tradução para o inglês

<>
Quantas galáxias existem no Universo? How many galaxies are there in the universe?
Quantas letras tem no alfabeto? How many letters are there in the alphabet?
Quantas pessoas você conhece bem? How many people do you know well?
Quantas fatias de carne você gostaria? How many slices of meat would you like?
Quantas pessoas há na sua família? How many people are there in your family?
Durante quantas horas você trabalha normalmente? How many hours do you normally work?
Quantas vezes por semana tu te banhas? How many times a week do you take a bath?
Você precisa de quantas horas de sono? How many hours of sleep do you need?
Quantas peças diferentes tem no xadrez japonês? How many different pieces are there in Japanese chess?
Quantas cores você vê no arco-íris? How many colors do you see in the rainbow?
Ela me perguntou quantas línguas eu falava. She asked me how many languages I spoke.
Você tem quantas irmãs e quantos irmãos? How many sisters and brothers do you have?
Em quantas escolas diferentes você já esteve? How many different schools have you attended?
Quantos irmãos você tem? Quantas irmãs você tem? How many brothers do you have? How many sisters do you have?
Quantas vezes por semana coletam lixo nessa cidade? How many times a week do they collect garbage in this town?
Tom não disse quantas vezes ele havia estado lá. Tom didn't say how many times he had been there.
Você já se perguntou quantas estrelas há no céu? Have you ever wondered how many stars are in the sky?
Quantas vezes por minuto uma pessoa pisca em média? How many times a minute does the average person blink?
Quantas vezes ao dia você se olha no espelho? How many times a day do you look at yourself in the mirror?
Quantas pessoas você acha que têm ouvido para música? How many people do you think have an ear for music?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!