Ejemplos del uso de "aluno externo" en portugués

<>
Você é professor aqui ou aluno? Are you a teacher here or a student?
Tom está usando um HD externo. Tom is using an external hard disk.
Você não era um bom aluno há dois anos. You were not a good student two years ago.
Um ótimo aluno é o que o professor espera ser. A great student is what the teacher hopes to be.
Pelo que eu sei, ele é um aluno aplicado. As far as I know, he's a diligent student.
O Tom é um bom aluno. Tom is a good student.
É a primeira vez que eu dou bronca num aluno. It's the first time I scold a student.
Há algum aluno da Coreia na sua classe? Are there any students from Korea in your class?
Segundo meu professor, eu sou um bom aluno. According to my teacher, I'm a good pupil.
Nenhum outro aluno da classe é tão brilhante como ele. No other student in the class is as brilliant as he is.
Mais de um aluno estuda francês na nossa classe. More than one student studies French in our class.
Pelo que eu sei, ele era um bom aluno. As far as I know, he used to be a good student.
Todo aluno que se formou pela nossa universidade estudou inglês com um falante nativo por pelo menos dois anos. Every student who has graduated from our university has studied English with a native speaker for at least two years.
Eu sou um aluno novo. I am a new student.
O aluno acabou dormindo na sala de aula. The student ended up sleeping in the classroom.
Pelo que eu sei, ele é o aluno mais baixo desta escola. As far as I know, he is the shortest student in this school.
Pelo que eu sei, ele é um aluno excelente. As far as I know, he's an excellent student.
Estou falando com meu aluno. I'm speaking with my student.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.