Ejemplos del uso de "atrasar-se" en portugués

<>
Traducciones: todos32 be late32
Perdoe-me por me atrasar. Forgive me for being late.
Atrasei-me para o último trem. I was late for the last train.
Tentarei não me atrasar no futuro. I'll try not to be late in the future.
Ela o xingou por se atrasar. She scolded him for being late.
Não se atrase para o trabalho. Don't be late for work.
Não se atrase para a escola. Don't be late for school.
Não se atrase para o trem. Don't be late for the train.
Ele atrasou-se por causa da neve. He was late because of the snow.
Pegamos um táxi para não nos atrasarmos. We took a taxi so we wouldn't be late.
Parece-me que eles irão se atrasar. It seems to me that they will be late.
Os alunos deveriam tentar não se atrasar. Students should try not to be late.
Ela prometeu não se atrasar de novo. She promised not to be late again.
Vá logo, se não vai se atrasar. Go at once, otherwise you will be late.
Não se atrase para a escola amanhã. Don't be late for school tomorrow.
Pegamos um táxi para que não nos atrasássemos. We took a taxi so we wouldn't be late.
Você não deveria culpá-lo por se atrasar. You shouldn't blame him for being late.
Não se atrase para a escola tão frequentemente. Don't be late for school so often.
Não se atrase para a escola de novo. Don't be late for school again.
Não se atrase de novo para a escola. Don't be late to school again.
Quando criança, Einstein atrasou-se a aprender a falar. As a child, Einstein was late in learning to talk.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.