Exemplos de uso de "bonito" em português com tradução para o inglês

<>
mostrar
Este aqui é mais bonito. This one is prettier.
Seu vestido é muito bonito. Your dress is very nice.
Ela disse: "ele é bonito". She said, "He is handsome."
Esse suéter azul é muito bonito. This blue sweater is very pretty.
Conheci um lugar muito bonito hoje. I discovered a very nice place today.
Não é nem bonito nem feio. He is neither handsome nor ugly.
O Felipe é mais bonito que você. Philip is prettier than you.
O Bill fez-me um bonito vestido. Bill made me a nice dress.
Philip é mais bonito do que você. Philip is more handsome than you are.
Gostaria de poder mostrar a você o gelo nas árvores, é bonito. I wish I could show you the pretty ice on the trees.
Está um dia bonito, não está? Que tal irmos nadar? A nice day, isn't it? How about going for a swim?
Esta bandeira é muito bonita. This flag is very pretty.
A voz de Tom é bonita. Tony's voice is nice.
Ela sabe que está bonita. She knows she's looking fine.
Eu a acho muito bonita. I find her very pretty.
Flores bonitas não dão bons frutos. Nice flowers don't yield good fruits.
Esta aqui é mais bonita. This one is prettier.
"Que nome você prefere?" "Ambos são bonitos." "Which name do you prefer?" "They're both nice."
Que bonita é esta flor! What a pretty flower this is!
Se você olhar de longe, a maioria das coisas vão parecer bonitas. If you look from afar, most things will look nice.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS