Exemples d'utilisation de "chá de panela" en portugais

<>
Ela me deu um chá de cadeira de meia hora. She kept me waiting for 30 minutes.
Chá com gelo não é bom sem açúcar. Tea with ice isn't good without sugar.
Dinheiro vai fazer a panela ferver. Money will make the pot boil.
Café ou chá? Coffee or tea?
Panela que muitos mexem, ou sai insossa ou salgada Too many cooks spoil the broth
Ela falou comigo enquanto tomava chá. She chatted with me while drinking her tea.
A panela pelo chiar, e o homem pelo falar A bird is known by its note, and a man by his talk
Ela me trouxe uma xícara de chá sem açúcar. She brought me a cup of tea without sugar.
Não temos mais chá. We don't have any tea any more.
Ela conversava comigo enquanto tomava chá. She chatted with me while drinking her tea.
Importamos chá da Índia. We import tea from India.
Você bebe um chá? Will you drink some tea?
Quero um pouco de chá sem açúcar. I want some tea without sugar.
Gostaria de tomar um chá ou um café. I'd like to drink some tea or coffee.
Ele me deu chá sem açúcar. He gave me tea without sugar.
Tom põe muito açúcar em seu chá. Tom puts too much sugar in his tea.
Tom fez para si mesmo uma xícara de chá. Tom made himself a cup of tea.
Eu gosto mais de café do que de chá. I prefer coffee to tea.
Tom gosta mais de chá do que de café. Tom likes tea better than coffee.
O chá está muito forte. Adicione um pouco d'água. The tea is too strong. Add a bit of water.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !