Ejemplos del uso de "chorar-se em ombro" en portugués

<>
Ele tem um ombro forte para você se apoiar. He has a strong shoulder for you to lean on.
Ela estava a chorar. She was crying.
Ela o tocou no ombro. She touched him on the shoulder.
A triste história fez-nos chorar. The sad story moved us to tears.
Ele colocou sua mão no meu ombro. He rested his hand on my shoulder.
Agora falando sério, o episódio 21 quase me fez chorar de rir. Seriously though, episode 21 made me almost cry while laughing.
Senti uma pressão no meu ombro e me virei. I felt pressure on my shoulder and turned around.
Eu não sabia a porquê de ela ter começado a chorar. I didn't know the reason why she began to cry.
Desloquei o ombro. I dislocated my shoulder.
Não acredito que você fez o Tom chorar. I can't believe that you made Tom cry.
Ela deslocou o ombro. She dislocated her shoulder.
Assim que me viu, ela começou a chorar. As soon as she saw me, she started to cry.
Meu ombro direito dói. My right shoulder hurts.
Eu só quero chorar. I just want to cry.
Ele tocou em seu ombro. He touched her on the shoulder.
O bebê parou de chorar. The baby stopped crying.
Ele me deu uns tapinhas no ombro. He patted me on the shoulder.
Eu senti um impulso de chorar bem alto. I felt an impulse to cry out loud.
Ele deslocou o ombro. He dislocated his shoulder.
Tom estava a chorar. Tom was crying.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.