Verwendungsbeispiele von "escreve" im Portugiesischen mit Übersetzung ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle203 write203

einblenden

Pega uma folha e escreve! Take a paper and write!

Escreve pelo menos 250 palavras. Write at least 250 words.

Ela escreve música como trabalho. She writes music for a living.

Escreve com a mão esquerda. Write with your left hand.

Escreve sobre o seguinte tópico. Write about the following topic.

Ela lhe escreve toda semana. She writes to him every week.

Bob raramente escreve para seus pais. Bob seldom writes to his parents.

Como se escreve seu último nome? How do you write your last name?

Como se escreve o seu sobrenome? How is your family name written?

Ele raramente escreve para seus pais. He seldom writes to his parents.

Na Rússia soviética, a frase escreve você! In Soviet Russia, sentence writes you!

Além de ensinar inglês, ele escreve romances. Besides teaching English, he writes novels.

Como se escreve o seu último nome? How is your last name written?

Ele escreve artigos para o jornal local. He writes articles for the local newspaper.

Há tempos ele não escreve para eles. He hasn't written to them in a long time.

Ele ainda me escreve de vez em quando. He still writes to me from time to time.

Um engenheiro de software escreve programas de computador. A software engineer writes computer programs.

A maioria das pessoas escreve sobre sua rotina diária. Most people write about their daily life.

Esse é o computador no qual ele escreve seus artigos. That's the computer on which he writes his articles.

O pai, que está viajando a negócios, sempre escreve ao filho. The father, who is on business travel, always write to the son.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen