Beispiele für die Verwendung von "espelho" im Portugiesischen

<>
Mary olhou-se no espelho. Mary looked at herself in the mirror.
Estão se olhando no espelho. They are looking at themselves in the mirror.
Um espelho reflete a luz. A mirror reflects light.
Eu posso me ver no espelho. I can see myself in the mirror.
Você é o único espelho para mim. You're the only mirror for me.
Os olhos são o espelho da alma The eye is the mirror of the soul
Ele não se olhou em um espelho? Hasn't he looked at himself in a mirror?
Pedaços do espelho estavam espalhados pelo chão. Fragments of the mirror were scattered on the floor.
Preciso de um espelho para pentear o cabelo. I need a mirror to comb my hair.
Quantas vezes ao dia você se olha no espelho? How many times a day do you look at yourself in the mirror?
Max olhou-se no espelho durante todo o tempo em que esteve falando. Max looked into the mirror all the time he was talking.
O otimista olha em um espelho e se torna mais otimista, o pessimista mais pessimista. The optimist looks into a mirror and becomes more optimistic, the pessimist more pessimistic.
O rosto é o espelho da alma The face is the index of the heart
O vinho é o espelho da alma Wine is wont to show the mind of man
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.