Ejemplos del uso de "exame de sangue" en portugués

<>
O DNA é extraído de uma amostra de sangue. DNA is extracted from a blood sample.
Ele colou no exame de biologia. He cheated on the biology exam.
As cobras são criaturas de sangue frio. Snakes are cold-blooded creatures.
Hoje temos exame de inglês. We have an examination in English today.
Encontrei-o coberto de sangue. I found him covered in blood.
Não aguento fazer outro exame de admissão de universidade. I can't stand to take another university entrance exam!
O primeiro ministro Koizumi não é certamente um homem de sangue frio. Prime Minister Koizumi is certainly not a cold-blooded man.
Ele reprovou no exame de acesso. He failed the entrance exam.
A polícia queria evitar um derramamento de sangue. The police wanted to avoid bloodshed.
Tivemos um exame de biologia ontem. We had an examination in biology yesterday.
O exame de admissão era de uma dificuldade incomum. The entrance examination was of rare difficulty.
Dez contra um que Bob será reprovado no exame de entrada. Ten to one, Bob will fail the entrance exam.
O exame de DNA o isentou de todas as acusações. The DNA test cleared him of all charges.
Ela estava ansiosa por saber os resultados do exame de admissão. She was anxious to know the entrance exam results.
Se você possui somente o antígeno B, seu sangue é do tipo B. If you only have the B antigen, your blood is type B.
Espero que Mary passe no exame. I hope that Mary passes the examination.
Haverá sangue. There will be blood.
Mary usou sua máquina do tempo para colar no exame. Mary used her time machine to cheat on the exam.
O sangue circula através do corpo. Blood circulates through the body.
Eu não faço ideia até que ponto é que é aceitável usar de tradução livre no exame. On tests, I don't know how free a translation would be allowed.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.