Ejemplos de uso de "geralmente" en portugués con traducción al inglés

Buscar

Traducciones:

todos56 general16 otras traducciones40

mostrar

Ela geralmente se levanta cedo. She usually gets up early.

Os dados são geralmente imprecisos. The data is often inaccurate.

A que horas você acorda geralmente? What time do you usually wake up?

Os furacões geralmente ocorrem em junho. Hurricanes usually occur in June.

Geralmente vou para cama às nove. I usually go to bed at nine.

Ele geralmente vai ao McDonald's. He usually goes to McDonald's.

Geralmente há um órgão numa igreja. There is usually an organ in a church.

Geralmente eu não como carne vermelha. I don't usually eat red meat.

Eu geralmente tomo banho à noite. I usually take a bath at night.

Ela geralmente vem aqui às terças. She usually comes here on Tuesdays.

Um júri tem geralmente 12 membros. Juries usually have 12 members.

Alunos tímidos geralmente recebem notas mais baixas. Shy students often receive lower grades.

Nós geralmente jogávamos xadrez depois da escola. We often played chess after school.

Que tipo de programa Tom geralmente usa? What kind of software does Tom usually use?

Eu geralmente compro roupas numa loja local. I usually buy clothing at a local store.

A que horas você geralmente sai de casa? What time do you usually leave home?

Tom geralmente vai dormir às dez e quarenta. Tom usually goes to bed at ten-forty.

Depois do almoço, eles geralmente tiram uma soneca. After lunch, they usually have a nap.

Minha mãe geralmente relaxa e dorme depois do almoço. My mother usually relaxes and sleeps after lunch.

As pessoas da sua idade geralmente têm este problema. People of your age often have this problem.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.