Ejemplos de uso de "incrível" en portugués con traducción al inglés

<>
Nessa hora há um tráfego incrível. At this hour, there is incredible traffic.
Essa tecnologia é uma coisa incrível! This technology is an incredible thing!
Por incrível que pareça, é um cara que tem muita força. As incredible as it seems, he is a really strong guy.
Ela aprendeu inglês incrivelmente rápido. She learnt English incredibly quickly.
Este verão está incrivelmente quente. This summer is incredibly hot.
Esta garota é incrivelmente sensual. This girl is incredibly hot.
Por incrível que pareça, ele fracassou. Strangely enough, he failed.
Foi incrível conhecer você na vida real! It was awesome to meet you in real life!
Tom e Mary descobriram uma coisa incrível. Tom and Mary discovered something amazing.
O castelo foi transformado em um museu incrível. The castle was transformed into a marvelous museum.
As palavras não podem expressar como você é incrível. No words can express how amazing you are.
A máquina de lavar roupas é uma invenção incrível. The washing machine is a wonderful invention.
Essa é a primeira vez que eu escalo essa montanha. A vista é realmente incrível. This is the first time I climb this mountain. The sight is really awesome.
Nós podemos viajar no tempo. E fazemos isso à incrível velocidade de um segundo por segundo. We can travel through time. And we do at the remarkable rate of one second per second.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.