Beispiele für die Verwendung von "inspector de banco" im Portugiesischen

<>
Não sente naquele banco. Don't sit on that bench.
O técnico se sentou no banco com seus braços cruzados. The manager sat on the bench with his arms folded.
O banco vetou meu pedido de empréstimo estudantil. The bank vetoed my student loan application.
Põe o dinheiro no banco. Put the money in the bank.
Tenho o costume de deitar nesse banco. I often lie on this bench.
Tom estava sentando num banco comendo algo que parecia uma maçã. Tom was sitting on a bench eating something that looked like an apple.
Esse lugar é longe do banco? Is this place far from the bank?
Coloque o dinheiro no banco. Put the money in the bank.
Coloca o dinheiro no banco. Put the money in the bank.
Eu fiz um depósito de $1.000 no banco. I made a deposit of $1,000 at the bank.
Onde fica o banco? Where is the bank?
O banco foi roubado ontem à noite. The bank was held up last night.
O banco recusou a conceder-me empréstimo. The bank refused to grant me the loan.
Eu costumo deitar nesse banco. I often lie on this bench.
Tenho que ir ao banco. I have to go to the bank.
Onde fica o banco mais próximo? Where is the nearest bank?
Isto é um correio, e aquilo é um banco. This is a post office, and that's a bank.
Eu trabalhei para um banco. I worked for a bank.
Vou para o Havaí na semana que vem, então tenho que ir e trocar no banco alguns ienes por dólares. I'm going to Hawaii next week, so I have to go and exchange some yen for dollars at the bank.
Deposite seu dinheiro no banco. Deposit your money in the bank.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.