Usage examples of "ir para o brejo" in Portuguese with translation to English

<>
Quero ir para o Havaí na próxima primavera. I want to go to Hawaii next spring.
Kaikai está usando roupa azul para ir para o jardim de infância. Kaikai is wearing blue clothes to go to the kindergarten.
Posteriormente eu quero ir para o hotel. Afterwards I want to go to the hotel.
Não consegui ir para o aniversário dele. I wasn't able to go to his birthday party.
Tenho que ir para o trabalho. I have to go to work.
Tom quer ir para o Japão. Tom wants to go to Japan.
Ele tomou a decisão de ir para o exterior. He decided to go abroad.
Você decidiu ir para o Japão? Have you decided to go to Japan?
Gostaria de ir para o Japão. I would like to go to Japan.
Você deve entrar naquele ônibus para ir para o museu. You have to get on that bus to go to the museum.
Quero ir para Londres. I want to go to London.
Dormir com a televisão ligada não é bom para o cérebro. Sleeping with the television on is not good for the brain.
É mesmo? Eu quero muito ir para lá. Gosto muito de Renoir. Really? I want to go there very much. I like Renoir very much.
Agora ele não tem mais nada para o que viver. Now he has nothing to live for.
Tom disse que precisava ir para a cama. Tom said that he needed to go to bed.
Estou vindo para o hotel. I'm coming to the hotel.
Um dia gostaria de ir para a Inglaterra. Someday I'd like to go to England.
Já ligou para o chefe? Have you called the boss already?
É hora de ir para a cama. It's time to go to bed.
As entradas para o jogo de hoje venderam como água. Tickets for today's game sold like hot cakes.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!