Ejemplos del uso de "maiores" en portugués con traducción "large"

<>
Juan herdou uma grande fortuna. John inherited a large fortune.
Ele tem uma família grande. He's got a large family.
Ela mora numa casa grande. She lives in a large house.
Maria trabalha numa grande empresa. Mari works for a large firm.
Da pele alheia, grande correia There is good cutting large thongs of another man's leather
Vou construir um grande prédio. I'll build a large building.
Molly tem um relógio grande. Molly has a large clock.
Temos porções pequenas e grandes. We have small and large portions.
Dois cafés grandes, por favor. Two large coffees, please.
O rio inundou uma grande área. The river flooded a large area.
Um de tamanho grande ou médio? A large or medium-sized one?
Deixou uma grande herança ao filho. He left his son a large fortune.
A economia é um grande rendimento A little kitchen makes a large house
A China é um país grande. China is a large country.
O velho pegou um peixe grande. That old man caught a large fish.
O lago é grande e belo. The lake is large and beautiful.
Havia um grande castelo na minha cidade. There was a large castle in my city.
Essa camisa é muito grande para mim. That shirt is too large for me.
Havia um grande jardim atrás da casa. There was a large garden behind the house.
Quioto não é tão grande como Osaca. Kyoto is not as large as Osaka.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.