Ejemplos del uso de "mentira" en portugués

<>
O amor é uma mentira. Love is a lie.
Não conte mentira. Seja honesto. Don't tell a lie. Be honest.
A mentira tem perna curta Lies have short legs
Não contes mentira. Sê honesto. Don't tell a lie. Be honest.
O bolo é uma mentira. The cake is a lie.
Ele está contando uma mentira. He is telling a lie.
É contra meus princípios contar uma mentira. It is against my principles to tell a lie.
Nunca mais conte uma mentira para mim. Never tell me a lie again.
O diabo é o pai da mentira The devil is the father of lies
Parece que ele está contando uma mentira. It seems that he is telling a lie.
As religiões são a mentira já contada. Religions are the biggest lie ever told.
Tom disse estar doente, mas isso era mentira. Tom said he was sick, but that was a lie.
Nunca conte uma mentira para mim de novo. Never tell me a lie again.
Ele disse que estava doente, o que era mentira. He said he was sick, which was a lie.
Tom disse que estava doente, mas isso era mentira. Tom said he was sick, but that was a lie.
Por favor me perdoe por ter contado uma mentira. Please forgive me for telling a lie.
O que ele me contou ontem foi uma mentira boba. What he told me yesterday is a white lie.
O fato de você não saber não significa que é uma mentira. Just because you didn't know about it doesn't mean it is a lie.
Ele disse que não conhecia o homem, o que era uma mentira. He said he did not know the man, which was a lie.
Eu não acredito que isso possa estar acontecendo. Por favor, diga-me que é mentira! I can't believe that this is happening. Please tell me that it's a lie!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.