Exemples d'utilisation de "meu Deus!" en portugais
Eu não peguei o seu maldito carro, meu deus do céu!
I didn't take your bloody car, for crying out loud!
Meu primo recebeu o chamado de Deus e se tornou padre.
My cousin received the call of God and became a priest.
Meu primo recebeu o chamado de Deus e virou padre.
My cousin received the call of God and became a priest.
Há pessoas no mundo tão famintas que Deus não pode aparecer para elas exceto na forma de pão.
There are people in the world so hungry, that God cannot appear to them except in the form of bread.
Não é meu objetivo investigar o impacto da teoria de Emmet na biologia.
It is not my purpose to investigate the impact of Emmet's theory on biology.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité