Exemplos de uso de "ovos" em português com tradução para o inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos67 egg65 outras traduções2

mostrar

Todos os ovos se estragaram. All the eggs went bad.

Minha mãe cozinhou dez ovos. My mother has cooked ten eggs.

Há muitos ovos na caixa. There are a lot of eggs in the box.

Há alguns ovos na caixa. There are some eggs in the box.

Vendem-se ovos no supermercado. They sell eggs at the supermarket.

Quantos ovos você conseguiu ontem? How many eggs could you get yesterday?

Temos meia dúzia de ovos. We have half a dozen eggs.

A galinha chocou cinco ovos. The hen hatched five eggs.

Os ovos ainda estão quentes. The eggs are still hot.

Onde estão os ovos, por favor? Where are the eggs, please?

Misture o leite e os ovos. Blend milk and eggs together.

Você ferve água para cozinhar ovos. You boil water to cook eggs.

Ele gosta de presunto e ovos. He likes ham and eggs.

Os ovos são baratos nesta época. Eggs are cheap this season.

Esses ovos são vendidos à dúzia? Are these eggs sold by the dozen?

Coloque os ovos na água fervente. Put the eggs into the boiling water.

Com licença, onde estão os ovos? Excuse me, where are the eggs?

Essas galinhas botam ovos quase todo dia. Those hens lay eggs almost every day.

Carne e ovos têm muitas de proteínas. Meat and eggs have a lot of protein.

Essas galinhas põem ovos quase todo dia. Those hens lay eggs almost every day.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS