Ejemplos del uso de "põe" en portugués

<>
Põe o dinheiro no banco. Put the money in the bank.
Galinha preta põe ovo branco A black hen lays a white egg
Põe a arma na mesa. Put the gun on the table.
Mate o ganso que põe os ovos de ouro. Kill the goose that lays the golden eggs.
Põe o carro na garagem. Put the car into the garage.
A mãezinha põe o belo vestido. The young mother put on a beautiful outfit.
Você põe os pratos na pia? Would you put the dishes in the sink?
Tom põe muito açúcar em seu chá. Tom puts too much sugar in his tea.
Põe o livro em cima da carteira. Put the book on the desk.
Põe o livro na prateleira de baixo. Put the book on the bottom shelf.
Põe o livro na prateleira de cima. Put the book on the top shelf.
Por favor, põe o livro na prateleira. Please put the book on the shelf.
Meu sobrinho raramente põe suas coisas em ordem. My nephew seldom puts his things in order.
Ponha a arma na mesa. Put the gun on the table.
Eu ganho €100 por dia. I make €100 a day.
Essas galinhas põem ovos quase todo dia. Those hens lay eggs almost every day.
O médico pôs um estetoscópio no peito do paciente. The doctor placed a stethoscope on the patient's chest.
Ponha tudo na minha cesta. Put everything in my basket.
Arrume a cama, por favor. Please make the bed.
Em maio, todos os pássaros põem um ovo. In May, all birds lay an egg.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.