Ejemplos del uso de "peixes" en portugués con traducción "fish"

<>
Traducciones: todos63 fish63
mostrar
Tem bastantes peixes neste rio. There are plenty of fish in this river.
Vou deixar os peixes vivos. I will keep the fish alive.
Vou manter os peixes vivos. I will keep the fish alive.
Não ensine os peixes a nadar. Don't teach fishes to swim.
Meu pai pegou três peixes ontem. My father caught three fish yesterday.
Alguns peixes podem mudar de sexo. Some fish are able to change their gender.
Meu pai pescou três peixes ontem. My father caught three fish yesterday.
Estes peixes são da mesma cor. These fish are the same color.
Como ela conseguiu saber tanto sobre peixes? How did she get to know so much about fish?
Aos peixes não se ensina a nadar. Don't teach fish to swim.
Quantos peixes você pode ter no seu aquário? How many fish can you keep in your tank?
Os delfins e as baleias não são peixes. Dolphins and whales are not fish.
Como ela veio a saber tanto sobre peixes? How did she come to know so much about fish?
Ela só se interessa por peixes e baratas. She's only interested in fish and cockroaches.
Milhares de peixes mortos foram encontrados boiando no lago. Thousands of dead fish have been found floating in the lake.
Costumava existir muitos peixes em qualquer rio do Japão. There used to be a lot of fish in any river in Japan.
Na forma, as baleias são parecidas com os peixes. Whales are similar to fishes in shape.
O número de peixes pegos nesse rio foi bem pequeno. The number of fish caught in this river was very small.
O número de peixes pegos neste rio foi bem pequeno. The number of fish caught in this river was very small.
Peixes como a carpa e a truta vivem em água doce. Fish such as carp and trout live in fresh water.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR