Ejemplos del uso de "perdido" en portugués

<>
mostrar
Quem encontrou um cachorro perdido? Who has found a lost dog?
Ele foi contado como perdido. He was counted as lost.
O diferido não está perdido All is not lost, that is delayed
Lamentei muito ter perdido tanto tempo. I very much regretted having lost so much time.
A polícia procurou o menino perdido. The police searched for the lost boy.
Sinto muito ter perdido meu relógio. I'm sorry I've lost my watch.
Tenho que recuperar o tempo perdido. I must make up for lost time.
Então, não há amor perdido entre eles? So there's no love lost between them then?
Estou perdido; pode me ajudar, por favor? I am lost. Can you help me, please?
Não se desespere, nem tudo está perdido. Do not despair, all is not yet lost.
Estou perdido. Poderia me ajudar, por favor? I'm lost. Could you please help me?
Tom achou as chaves que pensou ter perdido. Tom found the keys he thought he had lost.
O bem só é conhecido depois de perdido A good thing lost is a good thing valued
Tom encontrou as chaves que pensou ter perdido. Tom found the keys he thought he had lost.
Ela ficou imaginando onde teria perdido sua bolsa. She wondered where she had lost her purse.
Ela o perdoou por ter perdido todo seu dinheiro. She forgave him for losing all her money.
Ele encontrou por acaso a câmera que tinha perdido. He found his lost camera by chance.
Você não pode ter perdido o seu paletó na casa. You can't have lost your coat in the house.
O bem não é conhecido senão depois que é perdido A good thing lost is a good thing valued
Quando cheguei em casa, percebi que havia perdido a minha carteira. When I got home, I noticed that I had lost my wallet.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR