Exemples d'utilisation de "presidente do senado" en portugais
Eu li que o presidente do Brasil é uma mulher. Ela se chama Dilma.
I read that the president of Brazil is a woman. She's called Dilma.
O presidente da república é escolhido pelo povo.
The president of the republic is chosen by the people.
Com o presidente agora morto, as novas diretrizes terão que aguardar a aprovação do governo.
With the President dead now, the new policies will have to await government approval.
O presidente da França visitará o Japão próximo mês.
The French president is to visit Japan next month.
A decisão do presidente fez com que o mercado reagisse.
The President's decision caused the market to react.
O seu grêmio precisa eleger administradores: presidente, vice-presidente, secretário e tesoureiro.
Your club needs to elect officers: president, vice president, secretary and treasurer.
"Estamos no meio de uma guerra", disse o presidente.
"We are in the middle of a war", said the President.
Algumas pessoas acham que o presidente gasta muito tempo viajando.
Some people think the president spends too much time traveling.
Queríamos falar com o presidente sobre a empresa, mas ele se recusou a falar conosco.
We wanted to speak to the president of the company, but he refused to speak to us.
O presidente é geralmente acompanhado de sua mulher quando viaja para fora.
The President is usually accompanied by his wife when he goes abroad.
Andris Bērziņš será o novo presidente da Letônia.
Andris Bērziņš will become the new president of Latvia.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité