Ejemplos del uso de "realmente" en portugués

<>
Estou realmente interessado em futebol. I am really into soccer.
Este livro é realmente velho! This book is really old!
Aquele ali é realmente bonitinho. That one over there's really cute.
É realmente hora de irmos. It is really time for us to go.
Hmm, agora está realmente estranho... Uh, now it's really weird...
Aquele filme é realmente interessante. That film's really interesting.
Sua gentileza realmente me comove. Your kindness really touches me.
Este lugar é realmente barulhento. This place is really noisy.
Meu gato é realmente esperto. My cat is really smart.
Eu realmente não quero ir. I really do not want to go.
Eu realmente gosto de você. I really like you.
Realmente, você não é burro. You're really not stupid.
Eu realmente confio em sua capacidade. I really trust his ability.
Eu realmente tenho uma grande confusão. I really have a great mess.
Parece que você está realmente cansado. You look like you're really tired.
Você realmente tem ouvido para música. You really have an ear for music.
Esse bebê realmente não é bonito. That baby is really not cute at all.
Você realmente precisa de um psiquiatra. You really need a psychiatrist.
Você realmente precisa de uma mulher. You really need a woman.
Ela é realmente inteligente, não é? She's really smart, isn't she?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.