Ejemplos del uso de "saída" en portugués

<>
mostrar
Elas já estão de saída. They're about to leave.
Vá pela saída de emergência! Take the emergency exit!
Quando a entrada excede um determinado limite, um sinal de saída é liberado instantaneamente. When the input exceeds a certain threshold, an output signal is instantaneously released.
Onde é a saída de emergência? Where's the emergency exit?
Onde está a saída de emergência? Where is the emergency exit?
Aquele prédio não tem saída de emergência. That building has no emergency exit.
Esse prédio não tem saída de emergência. That building has no emergency exit.
Este shopping é tão grande que não posso encontrar a saída. This mall is so big that I can't find the exit.
Não saia, pois está chovendo. Don't go out, as it's raining.
O trem sai às seis. The train leaves at six.
O polvo só sai para procurar comida e para propósitos reprodutivos. The octopus exits only to look for food and for reproductive purposes.
Sai da frente da televisão! Get out of the way of the TV!
A flor vai sair logo. The flower will come out soon.
A que horas você sai? What time do you get off?
Está saindo fumaça do motor. Steam is coming out of the engine.
Este tipo de blusa está começando a sair de moda. This type of blouse is beginning to be dated.
Assim que ela entrou no trem ele saiu da estação. As soon as she got on the train, it pulled out of the station.
Não saia depois que escurecer. Don't go out after it gets dark.
Você perguntou se devia sair? Did you inquire as to whether you should leave?
Todos no prédio se dirigiram para as saídas ao mesmo tempo. Everybody in the building headed for the exits at the same time.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR