Ejemplos del uso de "saber" en portugués

<>
Ela pode saber a resposta. She might know the answer.
Como você pode não saber? How can you not know?
Acaba-se o haver, fica o saber Knowledge is power
Ela admite saber o segredo. She admits knowing the secret.
Como eu posso saber se estou realmente apaixonado? How can I tell if I'm really in love?
Não é preciso decorar o dicionário para saber bem uma língua. You don't need to memorize a dictionary to have good knowledge of a language.
Ele não tem que saber. He doesn't have to know.
Quando você vai me deixar saber o resultado? When can you let me know the result?
Ela parece saber algo importante. She seems to know something important.
Como eu posso saber se estou realmente apaixonada? How can I tell if I'm really in love?
Eles não têm que saber. They don't have to know.
Não posso ajudá-lo sem saber onde você está. I can't help you if I don't know where you are.
Eu quero saber a razão. I want to know the reason.
Ela queria saber se o fotógrafo podia remover o chapéu daquela foto. She wanted to know if the photographer could remove the hat from the picture.
Adoraria saber tudo de você. I'd love to know everything about you.
Por favor, deixe-nos saber se nós podemos ajudá-lo de outras maneiras. Please let us know if we can be of help in other ways.
Queria saber a hora exata. I'd like to know the exact time.
Fiquei admirado de saber que cada vez menos jovens sabem escrever em letra cursiva. I was amazed to learn that fewer and fewer young people can write in cursive.
Ela não tem que saber. She doesn't have to know.
Somente aqueles que se arriscam a ir longe demais vão saber quão longe se pode chegar. Only those who risk going too far will know how far one can go.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.