Usage examples of "tia avó" in Portuguese with translation to English

<>
O vaso que ela quebrou é da minha tia. The vase she broke is my aunt's.
Minha avó era fazendeira. My grandmother was a farmer.
Minha tia, que vive em Tóquio, mandou-me uma linda blusa. My aunt, who lives in Tokyo, sent me a beautiful blouse.
Ele está indo visitar sua avó no sábado. She is going to visit her grandmother on Saturday.
Ela deixou seu filho aos cuidados de sua tia. She left her children in her aunt's care.
Minha avó mora no campo. My grandmother lives in the country.
O vaso que ele quebrou é da minha tia. The vase that he broke is my aunt's.
Eu não me lembro muito bem do rosto de minha avó. I don't remember my grandmother's face accurately.
A minha tia é irmã do meu pai. My aunt is my father's sister.
Minha avó sabe voar. My grandmother can fly.
Essa boneca é um presente da minha tia. This doll is a gift from my aunt.
Minha avó sabe pilotar uma moto. My grandmother can ride a motorcycle.
Mary é a tia de Tom. Mary is Tom's aunt.
Minha avó enviou a carta hoje de manhã. My grandmother posted the letter this morning.
Minha tia cultiva tomate no jardim dela. My aunt grows tomatoes in her garden.
Minha avó cuida das crianças durante o dia. My grandmother looks after the children during the daytime.
Ele acompanhou-se de sua tia. He was accompanied by his aunt.
Onde a sua avó mora? Where does your grandmother live?
A menina respondeu: “Sim, tia, comerei os dois”. The girl answered: "Yes, auntie, I'll eat them both."
Minha avó tem talento para jardinagem. My grandmother has a green thumb.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download