Exemplos de uso de "tiver-se preposterado" em português
Você pode mudar o seu nome se tiver boas razões. E eu tenho certeza de que você tem, Tom!
You can change your name if you have good reasons to. And I'm sure you have, Tom!
Se tiver perguntas sobre este produto, ligue para nosso serviço de suporte técnico.
If you have questions about this product, call our technical support line.
Assim que tiver escrito a carta irei ao correio.
As soon as I have written the letter I will rush to the post office.
Planejo comprar um carro assim que tiver dinheiro suficiente.
I plan to buy a new car as soon as I can afford one.
Faça o que puder, com o que tiver, onde estiver.
Do what you can, with what you have, where you are.
Receberá um e-mail de confirmação logo que a sua conta tiver sido activada por um administrador.
You will receive a confirmation email after your account has been activated by an administrator.
Se você tiver muito dinheiro, você ficará com medo.
If you have a lot of money, you will become afraid.
Por favor, empreste-me o vídeo quando o tiver visto.
Please lend me the video when you have seen it.
Se tiver de ir a Quioto mais uma vez, eu o terei visitado quatro vezes este ano.
If I have to go to Kyoto once more, I will have visited it four times this year.
Se você tiver algum dinheiro, por favor, empreste-me um pouco.
If you have any money with you, please lend me some.
Se você tiver um carro, você pode ir e vir o quanto quiser.
If you have a car, you can come and go at will.
Se tiver algo a dizer, é melhor que abra a boca e fale.
If you have something to say, it's better if you open your mouth and say it.
Se eu tiver tempo e dinheiro suficientes, gostaria de viajar para a Europa.
If I have time and enough money, I'd want to go traveling in Europe.
Não há razão para você me dizer "Oi, como vai?" se você não tiver nada além disso a dizer.
There's no point telling me "Hi, how are you?" if you have nothing else to say.
Se tiver um minuto, gostaria de falar com você sobre alguns problemas.
If you have a minute, I'd like to talk to you about some problems.
Se você tiver dinheiro, me empreste um pouco, por favor.
If you have any money, please lend me some.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie