Exemplos de uso de "trabalhando" em português com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos334 work334
Estava cansado, mas continuei trabalhando. I was tired, but continued working.
Você está estudando ou trabalhando? Are you studying or are you working?
Ewan está trabalhando no supermercado agora. Ewan is working at the supermarket now.
Estamos trabalhando para consertar esse erro. We're working to fix this bug.
Alguns fazendeiros estão trabalhando na fazenda. Some farmers are working on the farm.
Estou trabalhando na biblioteca desde janeiro. I have been working in the library since January.
É o Seán que está trabalhando? Is it Seán who’s working?
Ela estava muito cansada para continuar trabalhando. She was too tired to go on working.
Estou orgulhoso de estar trabalhando neste projeto. I'm proud to be working on this project.
Meu irmão fingiu estar trabalhando muito duro. My brother pretended to be working very hard.
Ele arruinou sua saúde trabalhando tão duro. He ruined his health by working too hard.
Ele está trabalhando no campo da biologia. He is working in the field of biology.
Susan está trabalhando muito duro estes dias. Susan is working very hard these days.
O cientista está trabalhando com energia atômica. The scientist is working on atomic energy.
Estou trabalhando para que vocês possam aprender quíchua. I am working so that you can learn Quechua.
Estou trabalhando para que você possa aprender quíchua. I am working so that you can learn Quechua.
O escritor está trabalhando em seu novo livro. The writer is working on his new book.
Meu irmão está trabalhando num posto de gasolina. My brother is working at a gas station.
Eu estive trabalhando desde às seis essa manhã. I have been working since six this morning.
Ele estava trabalhando no escritório ontem ao anoitecer. He was working at the office yesterday evening.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!