Exemplos de uso de "trem correio" em português com tradução para o inglês

<>
Quero que você vá ao correio. I want you to go to the post office.
Uma rede de trilhos de trem está espalhada sobre todo o Japão. A network of railroads spreads all over Japan.
Assim que tiver escrito a carta irei ao correio. As soon as I have written the letter I will rush to the post office.
Estou correndo para pegar o trem. I am running in order to catch the train.
Desculpe-me, mas estou procurando o correio. Excuse me, but I'm looking for the post office.
Lá vem o trem. There comes the train.
Por favor, leve essa bagagem ao correio. Please take that baggage to the post office.
Perdi meu trem. I missed my train.
Estamos verificando nossas caixas de correio. We are checking our mailboxes.
Ele está correndo para pegar o trem. He is in a hurry to catch the train.
O correio fica no edifício marrom. The post office is the brown building.
O trem está com dez minutos de atraso hoje. The train is ten minutes late today.
O correio é adjacente à biblioteca. The post office is adjacent to the library.
O trem estava apertado com tantos trabalhadores. The trains were jammed with commuters.
Dava menos de um quilômetro a distância da aldeia ao correio. It was less than one kilometer to the village post office.
Ao sair da estação de trem eu vi um homem. When I left the train station, I saw a man.
Por favor, lembre-se de colocar a carta no correio no caminho de casa. Please remember to post the letter on your way home.
Este trem para em todas as estações. This train stops at every station.
Comprar pelo correio através de catálogos dá às pessoas uma variedade enorme de mercadorias. Shopping by mail through catalogs gives people a wide choice of merchandise.
Eu gosto de viajar de trem. I like traveling by train.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS