Ejemplos del uso de "trem de alta velocidade" en portugués

<>
Má condução e alta velocidade causam acidentes. Bad driving and speeding cause accidents.
A forte nevasca impediu o trem de manter o horário. The heavy snow stopped the train from running on time.
O trem ganhou velocidade gradualmente. The train gained speed gradually.
É possível viajar a uma velocidade tão alta? Is it possible to travel at such a high speed?
O monte Fuji é a mais alta montanha do Japão. Mt. Fuji is Japan's tallest mountain.
Uma rede de trilhos de trem está espalhada sobre todo o Japão. A network of railroads spreads all over Japan.
Eu me espantei com a velocidade do carro. I was amazed at the speed of the car.
A taxa de encarceramento dos EUA é a mais alta do mundo. The U.S. incarceration rate is the highest in the world.
Estou correndo para pegar o trem. I am running in order to catch the train.
A velocidade máxima atingida pelo veículo era de cinco quilômetros por hora. The maximum velocity reached by the vehicle was 5 kilometers per hour.
A casa fica protegida da vista dos outros graças a uma cerca alta. The house is screened from view with a high fence.
Lá vem o trem. There comes the train.
Logo atrás vinha outro riquexó a toda velocidade, decidido a ultrapassar. Right behind another rickshaw came at full speed, ready to pass.
Não sou tão alta quanto ele. I'm not as tall as he is.
Perdi meu trem. I missed my train.
No último tufão, o vento soprou a uma velocidade de duzentos quilômetros por hora! In the last typhoon, the wind blew at over 200 kilometers per hour!
Ele leu a carta em voz alta. He read the letter in a loud voice.
Ele está correndo para pegar o trem. He is in a hurry to catch the train.
Preste atenção! Há um radar de velocidade. Watch out! There's a speed camera.
Meu filho? Ele não parece se interessar por música clássica. Mas eu sempre escuto música alta vindo do quarto dele — techno, eletrônica e coisas do tipo. My son? He doesn't seem to be interested in classical music. I always hear some loud music coming from his room, though - techno, electric, or what have you.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.