Ejemplos de uso de "trinta" en portugués con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos24 thirty21 otras traducciones3
mostrar
Ele tem uns trinta anos. He is about thirty.
A associação tem trinta membros. The association has a number of thirty members.
Nossa classe consiste em trinta estudantes. Our class consists of thirty students.
Dezembro tem trinta e um dias. December has thirty-one days.
Leva somente trinta minutos de carro. It only takes thirty minutes by car.
Eu vivi aqui durante trinta anos. I have lived here for thirty years.
"Que horas são?" "São dez e trinta." "What time is it?" "It is ten-thirty."
Parece que ela tem mais de trinta anos. It seems she is over thirty years old.
Ter trinta anos não é ser tão velho. Thirty isn't that old.
Você pode chegar lá em menos de trinta minutos. You can get there in less than thirty minutes.
Acho que é melhor que esperemos mais trinta minutos. I think we had better wait another thirty minutes.
Dez, vinte, trinta, quarenta, cinquenta, sessenta, setenta, oitenta, noventa, cem. Ten, twenty, thirty, forty, fifty, sixty, seventy, eighty, ninety, hundred.
O número de meninos na nossa sala é de trinta. The number of boys in our class is thirty.
Este é o verão mais quente que tivemos em trinta anos. This is the hottest summer that we have had in thirty years.
Um ano tem mais de trinta e um milhões de segundos. In one year there are more than thirty-one million seconds.
Este é o inverno mais frio que tivemos em trinta anos. This is the coldest winter that we have had in thirty years.
Minha temperatura estava abaixo de trinta e sete graus esta manhã. My temperature was below thirty-seven degrees this morning.
Trinta crianças vietnamitas nadam todos os dias para poder ir à escola. Thirty Vietnamese kids swim every day in order to go to their school.
Tom não pode ter mais de trinta. Parece que ele tem uns dezoito. Tom can't be over thirty. He looks like he's about eighteen.
O ano começa em primeiro de janeiro e termina em trinta e um de dezembro. The year starts on the first of January and ends on the thirty-first of December.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR