Exemplos de uso de "usou" em português com tradução para o inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos206 use167 wear39

mostrar

Você usou uma camisinha para não engravidar, certo? You used a condom for birth control, right?

Ela usou o mesmo chapéu durante um mês. She has worn the same hat for a month.

Você usou um preservativo para controle de natalidade, certo? You used a condom for birth control, right?

Ela usou um anel de diamante no dedo do meio da mão esquerda. She wore a diamond ring on her left third finger.

Mary usou sua máquina do tempo para colar no exame. Mary used her time machine to cheat on the exam.

Que critério você usou quando escolheu este ensaio como o vencedor? What criterion did you use when you elected this essay as the winner?

Como se usa essa câmera? How do you use this camera?

Ele sempre usa roupas escuras. He always wears dark clothes.

Para que se usa isto? What is this thing used for?

Ele usa óculos para ler. He wears eyeglasses to read.

Qual navegador você está usando? Which browser are you using?

Tom usa um tapa-olho. Tom wears an eyepatch.

Você pode usar esse carro. You can use this car.

Ele sempre usa óculos escuros. He always wears dark glasses.

Você sabe usar um computador? Do you know how to use a computer?

Mary não está usando sutiã. Mary is not wearing a bra.

Você pode usar essa caneta. You can use this pen.

Nunca o vi usando jeans. I've never seen him wearing jeans.

Posso usar a sua carteira? Could I use your desk?

Maria está usando uma burca. Maria is wearing a burqa.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS