Exemplos de uso de "vendas" em português com tradução para o inglês

<>
mostrar
As vendas devem dobrar neste ano. Sales should double this year.
Esta máquina de vendas não vai aceitar moedas de 500 ienes. This vending machine won't accept 500 yen coins.
Posso apresentar nosso gerente de vendas, Abe? May I introduce our sales manager, Abe?
Ele decidiu vender o carro. He decided to sell the car.
Isto não está à venda. This isn't for sale.
O bom pano na arca se vende Good ware makes quick market
Ela vende um chapéu antigo. She sells a vintage hat.
Esses artigos não estão à venda. These articles are not for sale.
Esta loja vende joias antigas. This store sells vintage jewelry.
Esses carros novos estão a venda. These new cars are on sale.
Eu vendo roupas pela Internet. I sell clothing online.
Ele teve lucro de dez mil dólares na venda. He made a profit of ten thousand dollars on the sale.
Eu vendo roupas na Internet. I sell clothing online.
Você pode comprar esse cachorro se quiser. Ele está à venda. You can buy that dog if you want to. It is for sale.
Eles vendem terra por acre. They sell land by the acre.
Temos novos dados sobre a produção e venda de mata-moscas elétricos a nível mundial. We have new data about production and sale of electric fly swatters worldwide.
Eles vendem notebooks na loja? Do they sell notebooks at that store?
Nós vendemos joias na joalheria. We sell jewelry in the jewelry store.
Tom decidiu vender a casa dele. Tom has decided to sell his house.
A quem você ia vender isso? Who were you going to sell it to?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS