Ejemplos del uso de "Причины" en ruso con traducción "grund"

Buscar

Traducciones:

todos1663 grund1307 ursache217 anlass21 auslöser8 otras traducciones110

mostrar

Для обратного нет никакой причины. Es gibt keinen Grund, warum das nicht geschehen sollte.

Причины этого просты и жестоки. Die Gründe dafür sind einfach und brutal.

Для этого есть четыре причины. Dafür gibt es vier Gründe.

Для этого есть две причины. Dafür gibt es zwei Gründe.

Для этого существует четыре причины: Dafür gibt es vier Gründe:

Причины этого не трудно определить. Die Gründe dafür sind nicht schwer zu ermitteln.

Причины имеют глубокие исторические корни. Die Gründe haben tiefe historische Wurzeln.

Я думаю, здесь три причины: Also, ich denke es gibt ungefähr drei Gründe:

Помимо прочего есть другие причины. Darüber hinaus gibt es noch andere Gründe.

У нас были свои причины. Wir hatten unsere Gründe.

Для беспокойства всегда были причины. Grund zur Besorgnis hat es schon immer gegeben.

Я думаю, есть разные причины. Ich denke, es gibt mehrere Gründe.

Существуют объективные причины данных изменений. Für diese Änderung gibt es objektive Gründe.

У него есть причины для гордости. Sie haben allen Grund, stolz zu sein.

И для этого будут две причины. Und sie wird dies aus zwei Gründen tun.

Я никогда не злюсь без причины. Ich bin niemals ohne Grund wütend.

На это у меня две причины. Ich bin aus zwei Gründen hier.

Мы надеемся, что причины Вам понятны Wir hoffen, dass Sie die Gründe verstehen

Для этого есть три важные причины. Es gibt drei wichtige Gründe.

Для этого существует две взаимосвязанные причины. Dafür gibt es zwei miteinander in Beziehung stehende Gründe.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.