Ejemplos del uso de "предложение" en ruso con traducción "satz"

<>
Это предложение нуждается в правке. Dieser Satz bedarf einer Berichtigung.
Я пишу предложение по-немецки. Ich schreibe einen Satz auf Deutsch.
Будь добра, пиши полное предложение! Sei so gut und schreib einen vollständigen Satz!
Даже я понимаю это предложение. Diesen Satz verstehe sogar ich.
Это предложение мне кажется правильным. Dieser Satz scheint mir korrekt zu sein.
Это предложение мне не принадлежит. Dieser Satz gehört mir nicht.
Это предложение ещё не перевели. Dieser Satz ist noch nicht übersetzt worden.
И мне нравиться это предложение. Auch mir gefällt dieser Satz.
Оно помогает правильно понять предложение. Sie hilft, den Satz richtig zu verstehen.
Мне не нравится это предложение. Dieser Satz gefällt mir nicht.
Пожалуйста, переведи это предложение на японский. Übersetze diesen Satz bitte ins Japanische.
Это предложение вообще не имеет смысла. Dieser Satz ergibt überhaupt keinen Sinn.
Совершенно непонятно, что означает это предложение. Es ist völlig unbegreiflich, was dieser Satz bedeutet.
Совершенно неясно, что означает это предложение. Es ist völlig unklar, was dieser Satz bedeuten soll.
Я не хочу переводить это предложение. Ich will diesen Satz nicht übersetzen.
это предложение просто никуда не годится. dieser Satz ist schlicht schlecht.
Переведи это предложение на английский язык. Übersetzt diesen Satz ins Englische.
Как бы ты перевёл это предложение? Wie würdest du diesen Satz übersetzen?
Это предложение, так сказать, немного туманное. Dieser Satz ist sozusagen etwas nebulös.
Это будет мое последнее предложение на английском. Das wird mein letzter Satz in Englisch sein.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.