Exemplos de uso de "хлеб" em russo

<>
Traduções: todos121 brot110 outras traduções11
mostrar
Женщина пробует на вкус хлеб. Die Frau probiert das Brot.
Этот хлеб действительно пахнет хорошо. Das Brot riecht wirklich gut.
Том намазывает масло на хлеб. Tom streicht sich Butter aufs Brot.
Он ел хлеб и мясо. Er aß Brot und Fleisch.
Хлеб и молоко - хорошая еда. Brot und Milch sind gute Lebensmittel.
Они не хотели покупать его хлеб. Sie wollten sein Brot nicht kaufen.
Говорят, детям даже нравился розовый хлеб. Die Kinder mochten das pinkfarbene Brot angeblich.
Он берет хлеб и идет домой. Er nimmt das Brot und geht nach Hause.
Идет туда, но не находит хлеб. Er geht rein, und das Brot ist weg.
Вы печете хлеб в своих печах. Ihr backt Brot in euren Öfen.
Это то, чему хлеб научил меня. Das ist es, was Brot mich auf meiner Reise gelehrt hat.
Я больше люблю рис, чем хлеб. Ich mag lieber Reis als Brot.
Он лопается и выливает внутренности в хлеб. Und wenn sie platzt, ergiesst sich ihr Inneres ins Brot.
Как я уже сказал, хлеб - пища трансформации. Wie ich sagte, denke ich, dass Brot ein transformatives Nahrungsmittel.
Хлеб является стандартом не только на Западе. Brot ist nicht nur Standard in der westlichen Ernährung.
Хлеб да вода - вот и вся еда. Bei Wasser und Brot.
кто предпочитает хлеб из не просеянной муки? Wer bevorzugt das Schrot-Brot?
Третья трансформация, живое в мёртвое, тесто - в хлеб. Dritte Umwandlung, lebendig zu tot - aber Teig zu Brot.
Он положил в ковчег хлеб и свиток Торы. Und er legte das Brot in den Schrein mit den Torarollen.
Хлеб начинается как пшеница или любое другое зерно. Wenn was passiert, ist, Brot beginnt als Weizen oder als anderes Korn.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS