Ejemplos del uso de "школе" en ruso

<>
Многие изучают биологию в школе. Viele haben in der Schule Biologie.
мы в школе, состоящей из одной комнаты в Оак Гроув, в которой учился мой отец. das ist das einklassige Schulhaus, Oak Grove, wie das, welches mein Vater besuchte.
Мы изучаем французский в школе. Wir lernen in der Schule Französisch.
Их культура игнорируется в школе. Ihre Kultur kommt in Schulen nicht an.
Этому в школе не учат. Das lernt man auf der Schule nicht.
Детей нужно обучать в школе. Man muss Kinder in die Schule schicken.
Его вчера не было в школе. Er war gestern nicht in der Schule.
Она потеряла свой карандаш в школе. Sie hat ihren Bleistift in der Schule verloren.
Нам в школе рассказывали о Холокосте. Wir wurden über den Holocaust in den Schulen informiert.
И дети делали это в школе. Und die Kinder machten das auch in der Schule.
Можно ли научить инновациям в школе? Kann man Innovation in der Schule unterrichten?
В Зеленой Школе только живые изгороди. Alle Zäune in der Grünen Schule sind grün.
Том не хотел работать в школе. Tom wollte nicht in einer Schule arbeiten.
Я мог заниматься борьбой в школе. In der Schule konnte ich ringen.
И чем заняты учителя в школе? Und was lehren wir an diesen Schulen?
Я сейчас работаю в школе учителем. Ich arbeite derzeit als Lehrer an der Schule.
Я учился на актера в школе перформанса. Ich war an einer Schule mit Schwerpunkt darstellende Künste, dort war ich Schauspieler.
Почему ты сегодня не был в школе? Warum warst du heute nicht in der Schule?
Как твой сын ведёт себя в школе? Wie benimmt sich dein Sohn in der Schule?
Занятия в школе начинаются в девять часов. Die Schule beginnt um neun Uhr.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.