Exemplos de uso de "японию" em russo com tradução para o alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos1518 japan1511 outras traduções7

mostrar

Тогда во всем обвинили Японию! Damals schob man Japan die Schuld in die Schuhe!

Сможет ли Коизуми спасти Японию? Kann Koizumi Japan retten?

Я мечтаю попасть в Японию. Es ist mein Traum, nach Japan zu gehen.

Когда вы вернётесь в Японию? Wann kehren Sie nach Japan zurück?

Джон вчера приехал в Японию. John kam gestern in Japan an.

Я мечтаю поехать в Японию. Mein Traum ist es, nach Japan zu fahren.

Посол покидает Японию сегодня вечером. Der Botschafter verlässt heute Abend Japan.

Мы покидаем Японию завтра утром. Wir verlassen Japan morgen früh.

Том хочет поехать в Японию. Tom will nach Japan gehen.

Моя мечта однажды поехать в Японию. Es ist mein Traum, eines Tages nach Japan zu gehen.

Я хотел бы позвонить в Японию. Ich möchte gerne einen Anruf nach Japan tätigen.

Каждый год тысячи иностранцев посещают Японию. Jedes Jahr besuchen tausende Ausländer Japan.

Он не хотел ехать в Японию. Er wollte nicht nach Japan.

А так же через США и Японию. Durch die U.S. und Japan auch.

Он приехал в Японию семь лет назад. Er ist vor sieben Jahren nach Japan gekommen.

В основном, отловленный тунец идёт в Японию. Generell kommt der Blauflossenthunfisch an einen Ort, Japan.

У Вас есть обратный билет в Японию? Haben Sie einen Rückflugschein nach Japan?

Я хотел бы сделать звонок в Японию. Ich möchte gerne einen Anruf nach Japan tätigen.

Вернемся в 1920-й, и взглянем на Японию, Wir gehen zurück ins Jahr 1920, und ich möchte Japan betrachten.

Я не знаю, когда Боб приехал в Японию. Ich weiß nicht, wann Bob nach Japan gekommen ist.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS