Usage examples of "городе" in Russian with translation to Spanish

<>
Они живут в этом городе. Ellos viven en esta ciudad.
Я хочу жить в городе. Quiero vivir en la ciudad.
В нашем городе много парков. Hay muchos parques en nuestra ciudad.
Он хочет жить в городе. Quiere vivir en la ciudad.
Она работает в этом городе? ¿Ella trabaja en esta ciudad?
Я живу в большом городе. Vivo en una gran ciudad.
Опасайся воров в большом городе. Ten cuidado con los ladrones en la gran ciudad.
Она хочет жить в городе. Quiere vivir en la ciudad.
Это вызвало большие волнения в городе. Esto causó disturbios importantes en mi ciudad.
Какие достопримечательности есть в этом городе? ¿Qué lugares de interés hay en esta ciudad?
Я не живу в этом городе. No vivo en esta ciudad.
Том не привык жить в городе. Tom no está acostumbrado a vivir en la ciudad.
Он не хочет жить в городе. Él no quiere vivir en la ciudad.
Я знаю каждый закоулок в городе. Yo conozco cada rincón de la ciudad.
Это самый большой отель в городе. Este es el hotel más grande en la ciudad.
Он помогает направлять вас в городе. Puede guiarnos en una ciudad.
Моё имя известно каждому в нашем городе. Mi nombre es conocido por todos en nuestra ciudad.
Мы знаем, что она живёт в городе. Sabemos que ella vive en la ciudad.
И в городе вы должны работать быстро. Así que en la ciudad, uno tiene que trabajar rápido.
Вы живёте в городе или сельской местности? ¿Usted vive en la ciudad o en el campo?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!