Exemplos de uso de "недели" em russo

<>
Traduções: todos1032 semana1023 outras traduções9
Довольно веселые были две недели". Han sido 2 semanas interesantes".
"Можете начать через две недели?" "¿Pueden empezar en dos semanas?"
У нас есть три недели. Tenemos tres semanas.
Мы останемся на две недели. Nos quedaremos dos semanas.
Я вернусь через две недели. Estaré de vuelta en dos semanas.
И нам необходимы недели для интегрирования. Y lleva semanas realizar nuestras integraciones de datos.
И спустя недели в Тайване неспокойно. En las semanas transcurridas desde la votación, Taiwán ha avanzado tambaleándose.
Я собираюсь пробыть здесь две недели Voy a quedarme aquí dos semanas
Ваша кожа обновляется каждые две недели. La piel se regenera cada dos semanas.
Они нашли его за две недели. Lo encontraron en 2 semanas.
И такое происходит каждые две недели. Y esto ocurre cada dos semanas.
Я открываю ее через три недели - Voy a iniciar operaciones en tres semanas.
Две недели назад я закончил делать. Justo hace dos semanas hice.
Это фото было сделано две недели назад. Esta foto fue tomada hace dos semanas.
Это буквально за две с половиной недели. Esto cubre solo un período de dos semanas y media.
И через две недели я получил смс: Y dos semanas después recibí un mensaje:
Том не мог ждать до конца недели. Tom no pudo esperar hasta el fin de semana.
Через две недели я возвращаюсь и говорю: Y regreso después de las dos semanas, y te digo:
Курс начнется через четыре недели, в конце лета. Esto empieza en 4 semanas, a fines del verano.
К счастью, через две недели семья была воссоединена. Después de dos semanas, felizmente les informo, que la familia se reencontró.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.