Exemplos de uso de "пятнице" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos69 viernes69

mostrar

Мы все слышали о "джинсовой пятнице" Todos hemos oído hablar del "viernes casual".

Он упал в пятницу вечером. Llegó un viernes por la noche.

Музей открыт с понедельника по пятницу. El museo está abierto de lunes a viernes.

Вчера была пятница, а послезавтра будет понедельник. Ayer fue viernes y pasado mañana será lunes.

"Этот выбор по пятницам делают почти все". "Como los viernes de todo el mundo.".

Опоздал на последний поезд в прошлую пятницу. Perdí el último tren el viernes pasado.

С понедельника до пятницы - ничего из двигавшегося. De lunes a viernes, nada que tenga cara.

Я учу английский по понедельникам и по пятницам. Estudio inglés los lunes y los viernes.

Кто имеет право ходить в мечеть по пятницам?" ¿Quién usa la mezquita los viernes?"

Это отчет из ООН, который появился в пятницу. Este es el informe de la ONU que salió el viernes.

Я обедаю каждую пятницу в пиццерии в центре. Almuerzo todos los viernes en la pizzería del centro.

Каждое утро пятницы я была в сувенирном магазине. Cada viernes por la mañana acudía a la tienda de regalos.

"Пятница" Ребекки Блэк - одно из самых популярных видео года. "Viernes" de Rebecca Black es uno de los videos más populares del año.

Мы обычно ходим в школу с понедельника по пятницу. Normalmente vamos al colegio de lunes a viernes.

А в пятницу выбираем между опасным сексом и счастьем". Y el viernes estamos entre sexo riesgoso y felicidad".

И теперь на YouTube есть 10 тысяч пародий на "Пятницу". Y ahora hay 10 000 parodias de "Viernes" en YouTube.

В Ортодоксальной Иудейской общине каждую пятницу вы идете в миквэ En las comunidades judías ortodoxas, los viernes hay que ir a una Mikve.

А что произошло вот в этот день, в эту пятницу? Pero, ¿qué pasó este día, este viernes en particular?

Последняя кража нескольких сотен евро наличными была совершена в прошлую пятницу. El pasado viernes tuvo lugar el último robo de una cantidad de dinero que ascendía a más de cien euros.

В пятницу ночью он прибыл на вертолете из Каука в Пальмиру. El viernes en la noche salió para el Cauca en un helicóptero desde Palmira.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS